Transcrição e Tradução de 2 Vídeos (Inglês>Português)
04/04/2016 às 05:46Descrição do Projeto:
> Deve ser transcrita em inglês e
> traduzida português.
> Prazo: até 20/abril
> Atentamos para o fato do palestrante ser francês e, portanto, seu sotaque é carregado. Veja 1 min através deste link:
https://youtu.be/gFyQIkEKAE4
VIDEO 2: Video-palestra de 44 min.
> Deve ser transcrita em inglês e
> traduzida português.
> Prazo: até 20/abril
> Sotaque americano de fácil compreensão. Veja 1 min através deste link:
https://youtu.be/gFyQIkEKAE4
Objetivo das transcrições e traduções > legenda da palestras
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 10/07/2016 às 17:18
Última interação: 07/04/2016 às 11:00
Tradução e legendagem de vídeos - Tradução e legendagem de 4 vídeos de inglês para português. Tempo dos vídeos: • Vídeo 1 - 1 min e 6 seg • Vídeo 2 - 3 min • V&...
Tradução de aula de inglês para português - Nossa produtora fez a gravação de uma aula sobre próteses de ossos, onde o professor era americano. Precisamos fazer as legendas dessa aula. O trabalho consiste em traduzir a...
Apresentador(a) em inglês para vídeos - Estamos à procura de alguém confiante, fluente em inglês e com boa presença de câmara para gravar conteúdos sobre os nossos serviços de criaç&a...
Tradução de texto algébrico - Traduzir texto algébrico em inglês. O profissional deve ser capacitado e saber lidar com pressão, além de realizar um trabalho ágil.
Suporte administrativo fluente em inglês - Estamos à procura de um(a) assistente virtual fluente em inglês, dedicado(a) e organizado(a) para nos ajudar em tarefas do dia a dia. O candidato ideal deve ter excelente capacidade d...
