Traduzir PT Brasil para PT Portugal
28/03/2019 às 16:24Descrição do Projeto:
Este site contém apenas uma única página.
Adaptar/reescrever/retirar textos do português BR para o português PT.
Precisa ser inteiro adaptado para Portugal. O freelancer precisa estudar e entender a respeito do tema que estamos falando e adaptar os textos para o português de Portugal.
Estamos a disposição para ajudar, mas o freelancer vai precisar revisar palavra a palavra e texto a texto para entender o contexto e a mais correta adaptação/apresentação.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 04/09/2019 às 10:12
Última interação: 29/03/2019 às 09:43
Tradução de romance LGBT para inglês - Preciso de um tradutor experiente para traduzir um livro com cerca de 70 mil palavras para o inglês. O livro contém alguns momentos de linguagem informal, gíria e conteúd...
Gravar vídeo em inglês para criativo de emagrecimento - Profissional mulher para gravação em formato de depoimento. O vídeo deve ser gravado enquanto simula estar se maquiando. Tempo do vídeo em torno de 1:45. Disponibiliza...
Tradução e redação de artigos técnicos - Sobre nós: Estamos em busca de um freelancer especializado em tradução de artigos técnicos e redação de conteúdos informativos. Nosso foco é ...
Atriz com inglês fluente para depoimento de VSL - Olá, busco uma atriz com inglês fluente para fazer um curto depoimento para o vídeo de vendas. O nicho é de saúde e emagrecimento. É um depoimento bem sim...
Assistente executivo bilíngue (inglês-português) - I'm looking for a bilingual (English and Portuguese) speaker to work as an executive assistant for an early-stage startup. The work will include a lot of different tasks, but don't worry...
