Tradutor para blog de música independente - Espanhol
17/03/2020 às 14:39Descrição do Projeto:
Estou procurando por um tradutor para um blog de música independente. O intuito é encontrar uma pessoa que esteja disposta a trabalhar regularmente após um primeiro teste.
O tema dos textos é gravação e produção musical independente. O objetivo é atrair músicos independentes para nossa plataforma com conteúdo útil e de qualidade.
Os artigos têm entre 800 e 1500 palavras.
A tom da tradução deve ser informal. Nós queremos gerar conteúdo localizado e não uma tradução literal ou palavra por palavra.
Os artigos serão escritos em português e deverão ser traduzidos para o espanhol respeitando as regras de SEO (search engine optimization). Conhecimento prévio de SEO não é necessário, nós nos comprometemos a explicar tudo que for necessário (ferramentas, regras de escrita, etc…) e temos uma checklist a ser seguida que torna o processo super intuitivo.
Apenas aplique se você tiver algum exemplo de texto traduzido para o espanhol para que nós possamos avaliar a maestria da língua.
O tema dos textos é gravação e produção musical independente. O objetivo é atrair músicos independentes para nossa plataforma com conteúdo útil e de qualidade.
Os artigos têm entre 800 e 1500 palavras.
A tom da tradução deve ser informal. Nós queremos gerar conteúdo localizado e não uma tradução literal ou palavra por palavra.
Os artigos serão escritos em português e deverão ser traduzidos para o espanhol respeitando as regras de SEO (search engine optimization). Conhecimento prévio de SEO não é necessário, nós nos comprometemos a explicar tudo que for necessário (ferramentas, regras de escrita, etc…) e temos uma checklist a ser seguida que torna o processo super intuitivo.
Apenas aplique se você tiver algum exemplo de texto traduzido para o espanhol para que nós possamos avaliar a maestria da língua.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 25/03/2020 às 14:12
Última interação: 24/03/2020 às 18:28
Propostas (1)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Tradução de material do português para espanhol - ¡Buen día! Busco un profesional que tenga experiencia en un país nativo de habla hispana en América Latina para traducir un texto de 20 páginas del portugué...
Tradução de material do português para espanhol - Bom dia! Estou buscando um profissional que tenha vivência em um país nativo de espanhol na América Latina para realizar a tradução de um texto de 20 págin...
