Pesquisar

Tradutor e dublador (PT para EN) - vídeos de 90 minutos

25/03/2025 às 12:17

Descrição do Projeto:

Busco freelancer (voz masculina) nativo em português e fluente em inglês para traduzir e dublar vídeos de, em média, 90 minutos. Há possibilidade de se tornar um trabalho contínuo (1 vídeo por semana).

Tarefas:
- Traduzir do português para o inglês com qualidade.
- Gravar voiceover em inglês (de preferência usar CapCut).
- Exportar vídeo com legendas em inglês (em separado) do vídeo final.

Prazo:
7 dias para o primeiro vídeo, depois 1 por semana.

Orçamento:
Proponha seu valor por vídeo ou pacote mensal (4 vídeos).

Candidatura:
Envie proposta com valor, amostras e breve experiência.

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: hoje às 15:32

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Inglês
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Intermediário
Visibilidade: Público
Propostas: 6
Interessados: 16
Tempo restante:
Valor Mínimo: R$ 40,00

Cliente

Propostas (6)
  • Freelancer Premium Filipe A.
    Top Freelancer
    Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Tradução de e-book de copywriting/vendas - Preciso de um tradutor para converter um e-book do nicho de vendas online/copywriting, do português para o inglês. O material tem aproximadamente 1950 palavras (e caracteres excl. espa...

Tradutor para entrevista com empresa americana - Sou engenheira civil e preciso de um tradutor para participar de uma entrevista em inglês para o fechamento de um contrato com uma empresa americana. O contrato será para realizar proj...

Tradução de currículo e carta de recomendação - Eu preciso que traduza um currículo pessoal e uma carta de recomendação cuidadosamente para o inglês, prestando atenção aos detalhes do idioma. É nec...

Tradução de texto algébrico - Traduzir texto algébrico em inglês. O profissional deve ser capacitado e saber lidar com pressão, além de realizar um trabalho ágil.

Dublagem em video chamada - Preciso fazer uma reunião com um fornecedor dos EUA, mas não sou fluente em inglês. É uma reunião de no máximo 30 minutos. Estarei definindo horário...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.