Tradução e legenda de vídeo
31/08/2019 às 09:00Descrição do Projeto:
tenho duas entrevistas em videos de 1h aproximada de duracao cada. Os videos estao em espanhol.
Busco alguém que possa traduzir as entrevista de espanhol para português e ponha legenda. Quer dizer, a voz continuara em espanhol e o texto (legenda) estará em português.
Obrigada
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 09/10/2019 às 13:04
Última interação: 06/09/2019 às 00:21
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 23 |
| Propostas excluídas: | 22 |
| Interessados: | 37 |
Tradução de e-book de receitas culinárias - Traduzir um e-book de 40 páginas de receitas culinárias para a linguagem nativa americana. Deve ter conhecimento dos principais termos utilizados na culinária americana para tr...
Tradução de currículo vitae - Preciso de um profissional com formação preferencial em Letras - Inglês e experiência profissional na área para tradução de português para ingl&...
Tradutor para vídeo em inglês - Estamos procurando um tradutor experiente para traduzir um vídeo de 87 minutos que fala sobre a produção de um estofado, do português para o inglês. Envie sua propo...
Tradução juramentada de português para inglês - Preciso de uma tradução juramentada com affidavit de alguns documentos simples de imposto de renda. A tradução precisa ser juramentada. Favor passar o orçamento p...
Tradutor inglês-português com experiência em relações bancárias americanas - Tradutor inglês-português para acompanhar negócios aqui nos EUA, em Tampa. É necessário residir em Orlando, Tampa ou proximidades. O trabalho é para uma cons...
