Sobre mim:
Além da experiência traduzindo trabalho como redatora e revisora de textos de diferentes áreas.
Resumo da experiência profissional:
Tenho experiência com documentação técnica e comercial de várias áreas. Experiência como voluntária da ONU.
Textos com foco em SEO, Subtitle Workshop, Aegisub, Wordpress, legendagem, e revisão de todo tipo de textos.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Projeto em andamento
Em andamento set. 2019 - ?
-
Cancelado
-
"Trabalho copiado e colado sem prestar atenção nos detalhes. Error de concordância no texto e erros na veracidade de informação. "
1.2 ago. 2019 - set. 2019
-
Tradução de manual de eletrodoméstico
"Tudo certo!"
5.0 jul. 2019 - ago. 2019
-
Redator de artigos para Facebook com temas Clientes e Atendimentos
"A freelancer produziu por 2 vezes artigos plagiados da internet. Ao buscar trechos dos artigos no Google localizava os textos ditos feitos por ela. Lamentável!"
1.8 Cancelado
-
60 artigos para blog com 1000 palavras cada
"Atendeu as necessidades. "
5.0 jul. 2019 - jul. 2019
-
Texto de 500 palavras sobre o tema: os benefícios do marketing digital
"Gostei muito do trabalho da Beatriz!"
5.0 jul. 2019 - jul. 2019
-
60 artigos para Blog com 1000 palavras cada
"Muito comunicativa e rápida.."
5.0 jul. 2019 - jul. 2019
-
Redator para descrever sobre a lei paternidade de 20 dias
"Rápida na entrega e muito bons textos."
5.0 mai. 2019 - mai. 2019
-
Artigo sobre Como Estudar a Bíblia
"muito bom"
5.0 mai. 2019 - mai. 2019
-
Texto de conversão - Energia solar
"muito bom"
5.0 mai. 2019 - mai. 2019
-
"Ótima profissional:pontual e comprometida."
5.0 mai. 2019 - mai. 2019
Habilidades:
- Legendagem
- Revisão
- Revisão De Inglês
- Tradução
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Escrita
- Outra - Advogados & Leis
