Tradução de vídeo inglês/português
22/01/2019 às 16:54Descrição do Projeto:
Preciso de um freela responsável, que me entregue o arquivo no máximo até amanhã.
Transcrever e traduzir para o inglês um vídeo no Youtube.
O freela deverá entregar tanto a versão transcrita em português, quanto a tradução, pois a mesma será revisada.
**Não aceito tradução de programas automáticos**
O vídeo tem 19 minutos.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 03/07/2019 às 09:24
Última interação: 22/01/2019 às 18:14
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 5 |
| Propostas excluídas: | 4 |
| Interessados: | 15 |
Tradução de frase - português para inglês - Estou buscando um freelancer para traduzir uma frase simples, mas com um toque especial, de português para inglês. A frase a ser traduzida é: "A amizade verdadeira é...
Tradução de textos de história - O trabalho consiste na tradução de textos de histórias para um canal no YouTube. Será disponibilizado o roteiro em português e deve-se traduzir para o inglês...
Tradução de 300 artigos do inglês para o português do Brasil - Traduzir 300 artigos do inglês para o português. Cada artigo tem mil palavras. Eles estão no formato DOC e gostaria de recebê-los traduzidos no mesmo formato també...
Projeto de tradução em etapas - Esse trabalho tem etapas, e quero o orçamento individual para cada uma delas. Se não mandar orçamento individual, nem vou ler. 1 - Transcrever 300 imagens de páginas em...
Tradução de série do YouTube sobre mercados financeiros - Tradução de uma série de vídeos do YouTube. É necessário traduzir um curso de inglês para português, que consiste em 12 episódios, sendo...
