Sobre mim:
I have a degree in International Relations and I have worked for years writing, reviewing, and translating papers.
Resumo da experiência profissional:
I have spent the last five years on academia: studying, writing, and being a part of research groups.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
Traduzir com qualidade curta metragem falado em português para o inglês
"Andre é extremamente competente, profissional e rápido. Um contato a ser mantido para trabalhos futuros."
5.0 set. 2022 - set. 2022
-
Traduzir resumo do artigo para inglês
"O André é fantástico! Entregou um trabalho de boa qualudade e com a urgência que eu precisava!"
5.0 jul. 2022 - jul. 2022
-
Tradutor técnico - Espanhol e inglês para português
Nenhum comentário
5.0 jul. 2021 - jul. 2021
-
2ª revisão de manuscrito de livro
"Excelente revisor em inglês, além de realizar leitura crítica do trabalho. O trabalho de qualidade e atendeu as minhas exigências, mesmo sendo um trabalho realmente muito grande. Sempre se comunicou comigo durante os dias do serviço, para informar o andamento."
5.0 jun. 2021 - jul. 2021
-
Tradução de conteúdo de site para idioma francês
"Tivemos uma comunicação tudo ok e o trabalho foi ok tambem."
5.0 jun. 2021 - jul. 2021
Habilidades:
- Artigos Acadêmicos
- Boa Escrita
- Escrita Técnica
- Francês
- Inglês Fluente
- Revisão
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
- Domínio De Gramática
- Escrita Criativa
- Escrita de Livros
- Gramática Inglesa
Áreas de interesse:
- Jornalismo
- Redação
- Edição & Revisão
- Roteiro
- Inglês
- Atendimento ao Consumidor
- Ambiental
- Imigração & Internacional
- Trabalhista
- Copywriting
- Espanhol
- Francês
- Escrita & Conteúdo
- Idiomas
