Transcrição de Áudios em SRT
03/04/2021 às 14:06Descrição do Projeto:
LEIA COM ATENÇÃO
Transcrição de Áudios - SRT
Fazer a transcrição literal de áudios, removendo vícios de fala (ta? Né? Ok?) e arrumando erros de português.
Quero orçamento para pacotes de 100 minutos de áudio.
Enviarei pouco a pouco conforme demanda.
Envio os arquivos em áudio pra ficar mais leve.
Transcrições em SRT com limite de caracteres por linha para não ultrapassar os limites que utilizarei depois.
LIMITE MÉDIO: 35 caracteres por linha.
Preciso de alguém esperto que saiba dividir as escritas de forma bonita entre as linhas.
EXEMPLO CORRETO:
Linha 1: A gente fica com aquela carinha de:
Linha 2: Será que vou conseguir?
EXEMPLO INCORRETO:
Linha 1: A gente fica com aquela carinha
Linha 2: de: Será que vou conseguir?
EXEMPLO CORRETO:
Linha 1: Eu quero te agradecer,
Linha 2: seu programa é maravilhoso.
EXEMPLO INCORRETO:
Linha 1: Eu quero te agradecer, seu
Linha 2: programa é maravilhoso.
Manter a proporção e divisão de pontuação é de extrema importância para um resultado final mais agradável.
Trabalho recorrente.
A cada 100 minutos faço o pagamento de um novo pacote.
Qualquer dúvida só perguntarem!!!!
Transcrição de Áudios - SRT
Fazer a transcrição literal de áudios, removendo vícios de fala (ta? Né? Ok?) e arrumando erros de português.
Quero orçamento para pacotes de 100 minutos de áudio.
Enviarei pouco a pouco conforme demanda.
Envio os arquivos em áudio pra ficar mais leve.
Transcrições em SRT com limite de caracteres por linha para não ultrapassar os limites que utilizarei depois.
LIMITE MÉDIO: 35 caracteres por linha.
Preciso de alguém esperto que saiba dividir as escritas de forma bonita entre as linhas.
EXEMPLO CORRETO:
Linha 1: A gente fica com aquela carinha de:
Linha 2: Será que vou conseguir?
EXEMPLO INCORRETO:
Linha 1: A gente fica com aquela carinha
Linha 2: de: Será que vou conseguir?
EXEMPLO CORRETO:
Linha 1: Eu quero te agradecer,
Linha 2: seu programa é maravilhoso.
EXEMPLO INCORRETO:
Linha 1: Eu quero te agradecer, seu
Linha 2: programa é maravilhoso.
Manter a proporção e divisão de pontuação é de extrema importância para um resultado final mais agradável.
Trabalho recorrente.
A cada 100 minutos faço o pagamento de um novo pacote.
Qualquer dúvida só perguntarem!!!!
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 06/04/2021 às 11:14
Última interação: 04/04/2021 às 13:47
Informações adicionais
| Categoria: | Suporte Administrativo |
|---|---|
| Subcategoria: | Transcrição |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 15 |
| Propostas excluídas: | 14 |
| Interessados: | 43 |
| Valor Mínimo: | R$ 30,00 |
Propostas (1)
