Pesquisar

Tradução dos textos dos produtos de um site americano

09/05/2019 às 14:34

Descrição do Projeto:

Prezados, boa tarde,

Possuo um site que tenta vender os mesmo produtos que um site americano. Desta forma, eu preciso traduzir os textos dos produtos deles (o título e a descrição do produto).

O site americano é: https://www.thisiswhyimbroke.com/

Os textos americanos possuem em torno de 150 caracteres e eu precisaria de um texto em português com a mesma quantidade de caracteres.

Preciso de um orçamento para tradução em atacado (mais de 100 produtos).

Se a pessoa tiver conhecimento de edição de imagens será um plus, pois poderá ajudar em outras demandas.

Como estou com pouco tempo, a ideia é ter alguém para me ajudar a alavancar este projeto. Como ainda é um projeto amador (faço por hobby), o orçamento é bem baixo e, por isso, eu pensei em alguém que esteja iniciando (apenas para ganhar uma graninha nas horas vagas).

Não será um trabalho com demandas diárias. Podemos definir entregas semanais.

Quem tiver interesse favor entrar em contato.

Abraços,

Habilidades desejadas:

Tradução Marketing

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 11/06/2019 às 21:38

Última interação: 14/05/2019 às 17:22

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Inglês
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Iniciante
Visibilidade: Público
Propostas: 119
Propostas excluídas: 118
Interessados: 156

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (1)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Legendas em inglês para vídeo do YouTube - Preciso fazer legendas em inglês para um vídeo em português. O arquivo final deve conter os tempos para inserir diretamente no YouTube, no formato SRT. O link do vídeo &e...

Revisão de tradução de artigos curtos para o inglês - Revisão de tradução de artigos curtos para o inglês. - Terms of Use - 5 Most Beautiful Destinations in Brazil Every Foreigner Should Visit - About Us - Privacy Policy - ...

Tradução de arquivo em PDF do inglês para o português - Traduzir um arquivo de 100 páginas. Preciso do arquivo traduzido do inglês para o português em três dias.

Tradução de manuscrito de fantasia - I have a book currently completed with around 90 thousand characters. The translation would be into English, maintaining the original content of the work, which focuses mainly on fantasy, taking pl...

Tradução de manuscrito de fantasia - Tenho um livro atualmente concluído de cerca de 90 mil caracteres (quantidade exata no print em anexo a este projeto) e estou procurando orçamentos para um possível trabalho pr...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.