Tradução de textos simples (inglês para português)
12/03/2017 às 10:04 12/03/2017 às 12:16Descrição do Projeto:
Também não quero que sejam utilizados sites de tradução automática.
Tenho alguns textos para serem traduzidos. Se nosso primeiro trabalho der certo, poderemos continuar.
Sou fluente em inglês, mas atualmente sem tempo para despender nas traduções. Então vou avaliar bem para evitar as traduções automáticas.
Por favor, me enviar o preço cobrado por palavra para facilitar a comparação das propostas, já que o número de palavras nos textos varia.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 13/03/2017 às 19:11
Última interação: 12/03/2017 às 16:12
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 13 |
| Propostas excluídas: | 12 |
| Interessados: | 70 |
Projeto de tradução em etapas - Esse trabalho tem etapas, e quero o orçamento individual para cada uma delas. Se não mandar orçamento individual, nem vou ler. 1 - Transcrever 300 imagens de páginas em...
Tradução juramentada de documentos - Estou tirando o visto canadense e preciso de 2 documentos digitais traduzidos juramentados para o inglês. No total, são apenas 3 páginas.
Adaptar ficha técnica de ovos comerciais - Preciso que alguém faça a adaptação de uma ficha técnica em português para o inglês, mesclando a formatação do arquivo original em portu...
Tradução de série do YouTube sobre mercados financeiros - Tradução de uma série de vídeos do YouTube. É necessário traduzir um curso de inglês para português, que consiste em 12 episódios, sendo...
Tradução emocional de conteúdos lusófonos - Estou escrevendo um livrinho com frases bonitas em português e gostaria muito que vocês me ajudassem a passá-las para o inglês. Mas não quero apenas a traduç...
