Pesquisar

Roteiro português para espanhol de forma nativa

10/10/2021 às 17:52

Descrição do Projeto:

CANAL DO YOUTUBE FOCADO EM CURIOSDIDADES, NOSSOS VÍDEOS SÃO EM PORTUGUÊS E ESTAMOS EXPANDINDO PARA PAISES EM QUE O INDIOMA PRINCIPAL É O ESPANHOL. PRECISAMOS DE UM PROFISSIONAL QUE TRANSFORME O ROTEIRO DO VÍDEO EM PORTUGUES PARA O ESPANHOL DA MANEIRA MAIS NATURAL POSSIVEL PARA OS NATIVOS QUE FALAM ESPANHOL COMPREENDEREM DA MELHOR MANEIRA AS MENSAGENS DO VÍDEO...
NÃO ESTAMOS BUSCANDO PESSOAS QUE JOGUEM O TEXTO NO TRADUTOR E NOS ENVIE , E SIM PROFISSIONAIS QUE SAIBAM INTERPRETAR O TEXTO E O TRANSFORMAR EM ALGO NATURAL PARA QUEM OUVIR EM ESPANHOL POR EXEMPLO...

Habilidades desejadas:

Espanhol Roteiro Tradução

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 18/01/2022 às 12:12

Última interação: 11/10/2021 às 16:41

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Espanhol
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Intermediário
Visibilidade: Público
Propostas: 9
Propostas excluídas: 8
Interessados: 15
Valor Mínimo: R$ 40,00

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (1)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Gravação de depoimento em espanhol - Olá, busco algumas pessoas que falem espanhol fluentemente para que possam gravar um vídeo depoimento seguindo um pequeno roteiro (será enviado em PDF) para o meu infoproduto (...

Depoimento de mulher de 60 anos em espanhol - Preciso de uma mulher por volta de 60 anos, biotipo magro, para gravar um depoimento de aproximadamente 70 palavras sobre um produto de emagrecimento. O depoimento deve ser em espanhol. Por favor, ...

Tradutora e dubladora em espanhol - Procuro uma tradutora e dubladora em espanhol que seja mulher, para traduzir uma página de vendas e 50 vídeos com uma média de 5 minutos cada (traduzir e dublar esses ví...

Criação de vídeos em espanhol - Preciso de dois vídeos de 30 segundos cada para um projeto que deve ser feito por uma mulher (expert) que fale espanhol (preferência língua nativa) ou fale bem. É importa...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.