Revisão e adaptação de copy de website
10/04/2025 às 13:56Descrição do Projeto:
O objetivo é garantir que o texto em inglês esteja natural, bem escrito, culturalmente adequado e alinhado com o tom da marca.
Detalhes do projeto:
Total de páginas do site: 8
Páginas que requerem revisão:
• Home
• Quem somos
• Contato
• Política de privacidade
------------
Link para a copy original: https://docs.google.com/document/d/1m_HvRPteErmaUtFYt7Nj6rv3-gSWVTn0NJBVSpBMTSs/edit?usp=sharing
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 11/04/2025 às 08:20
Última interação: 10/04/2025 às 15:12
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 2 |
| Interessados: | 5 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Adaptar ficha técnica de ovos comerciais - Preciso que alguém faça a adaptação de uma ficha técnica em português para o inglês, mesclando a formatação do arquivo original em portu...
Tradução de série do YouTube sobre mercados financeiros - Tradução de uma série de vídeos do YouTube. É necessário traduzir um curso de inglês para português, que consiste em 12 episódios, sendo...
Tradução emocional de conteúdos lusófonos - Estou escrevendo um livrinho com frases bonitas em português e gostaria muito que vocês me ajudassem a passá-las para o inglês. Mas não quero apenas a traduç...
Tradução de artigos do português para o inglês - Tradução de 4 artigos mensais com aproximadamente 1000 palavras do português para o inglês. Os artigos serão otimizados em SEO, então é necessá...
Traduzir arquivo JSON do inglês para o português - Traduzir as partes que não foram traduzidas e melhorar a tradução de algumas partes do arquivo que está em formato JSON. Deve ser entregue no mesmo dia.
