Revisão de Texto Traduzido - Marketing Newsletter
22/07/2022 às 20:41Descrição do Projeto:
Esse texto foi traduzido para o inglês de uma maneira muito amadora, que não comunica bem com o mercado norte americano.
Precisamos que o texto seja revisado para que seja atrativo ou pelo menos faça sentido para os nativos.
Não se preocupe com o conteúdo da ideia, apenas com a questão de traduzi-la.
Estou publicando dia 22 e precisamos da revisão concluída até no máximo dia 24 às 20h.
Habilidades desejadas:
Arquivos anexados:
Entre ou Cadastre-se para ver os arquivos anexados.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 29/05/2023 às 18:45
Última interação: 23/07/2022 às 02:52
Tradução e legendagem de vídeos - Tradução e legendagem de 4 vídeos de inglês para português. Tempo dos vídeos: • Vídeo 1 - 1 min e 6 seg • Vídeo 2 - 3 min • V&...
Tradução de aula de inglês para português - Nossa produtora fez a gravação de uma aula sobre próteses de ossos, onde o professor era americano. Precisamos fazer as legendas dessa aula. O trabalho consiste em traduzir a...
Apresentador(a) em inglês para vídeos - Estamos à procura de alguém confiante, fluente em inglês e com boa presença de câmara para gravar conteúdos sobre os nossos serviços de criaç&a...
Tradução de texto algébrico - Traduzir texto algébrico em inglês. O profissional deve ser capacitado e saber lidar com pressão, além de realizar um trabalho ágil.
Suporte administrativo fluente em inglês - Estamos à procura de um(a) assistente virtual fluente em inglês, dedicado(a) e organizado(a) para nos ajudar em tarefas do dia a dia. O candidato ideal deve ter excelente capacidade d...
