Revisão de Texto Traduzido - Marketing Newsletter
22/07/2022 às 20:41Descrição do Projeto:
Esse texto foi traduzido para o inglês de uma maneira muito amadora, que não comunica bem com o mercado norte americano.
Precisamos que o texto seja revisado para que seja atrativo ou pelo menos faça sentido para os nativos.
Não se preocupe com o conteúdo da ideia, apenas com a questão de traduzi-la.
Estou publicando dia 22 e precisamos da revisão concluída até no máximo dia 24 às 20h.
Habilidades desejadas:
Arquivos anexados:
Entre ou Cadastre-se para ver os arquivos anexados.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 29/05/2023 às 18:45
Última interação: 23/07/2022 às 02:52
Tradução urgente: Português para inglês - Estamos procurando um tradutor experiente para traduzir urgentemente documentos do português para o inglês. O candidato ideal deve ter um forte domínio de ambos os idiomas e um h...
Tradução e redação de artigos técnicos - Sobre nós: Estamos em busca de um freelancer especializado em tradução de artigos técnicos e redação de conteúdos informativos. Nosso foco é ...
Atriz com inglês fluente para depoimento de VSL - Olá, busco uma atriz com inglês fluente para fazer um curto depoimento para o vídeo de vendas. O nicho é de saúde e emagrecimento. É um depoimento bem sim...
Assistente executivo bilíngue (inglês-português) - I'm looking for a bilingual (English and Portuguese) speaker to work as an executive assistant for an early-stage startup. The work will include a lot of different tasks, but don't worry...
Tradução de legendas de inglês para português - Você receberá o vídeo e uma base em inglês já sincronizada, precisando apenas traduzir utilizando, de preferência, o Subtitle Edit ou Subtitle Workshop, e seg...
