Legendar um vídeo
21/04/2020 às 17:33Descrição do Projeto:
O vídeo não tem legenda em inglês.
OBS: O vídeo apresenta conteúdo LGBT (gays), então caso alguém não goste desse tipo de vídeo não aceite.
Se algum freelancer aceitar e não ser especialista ou saber legendar, vou avaliar com ponto negativo.
Assim que aceitar a proposta irei liberar o vídeo para legendar.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 23/04/2020 às 17:15
Última interação: 21/04/2020 às 21:26
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Especialista |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 6 |
| Propostas excluídas: | 5 |
| Interessados: | 31 |
Tradução de manuscrito de fantasia - I have a book currently completed with around 90 thousand characters. The translation would be into English, maintaining the original content of the work, which focuses mainly on fantasy, taking pl...
Tradução de manuscrito de fantasia - Tenho um livro atualmente concluído de cerca de 90 mil caracteres (quantidade exata no print em anexo a este projeto) e estou procurando orçamentos para um possível trabalho pr...
Tradução de material do português para inglês - Bom dia! Estou buscando um profissional que tenha vivência nos Estados Unidos para realizar a tradução de um texto de 20 páginas do português do Brasil para ingl&e...
Tradução juramentada de português para inglês - Preciso de uma tradução juramentada de alguns documentos simples de imposto de renda. A tradução precisa ser juramentada. Favor passar o orçamento para 2 mil pala...
Tradutor e criador de legendas para vídeos no YouTube - Quero alguém para transcrever e traduzir os diálogos e textos de um vídeo do YouTube para criar legendas sincronizadas no formato .SRT. - Especificações té...
