Legendar um vídeo
21/04/2020 às 17:33Descrição do Projeto:
O vídeo não tem legenda em inglês.
OBS: O vídeo apresenta conteúdo LGBT (gays), então caso alguém não goste desse tipo de vídeo não aceite.
Se algum freelancer aceitar e não ser especialista ou saber legendar, vou avaliar com ponto negativo.
Assim que aceitar a proposta irei liberar o vídeo para legendar.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 23/04/2020 às 17:15
Última interação: 21/04/2020 às 21:26
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Especialista |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 6 |
| Propostas excluídas: | 5 |
| Interessados: | 31 |
Tradução de texto - Preciso de tradução do meu texto de aproximadamente 8.400 palavras. Preciso que traduza de forma manual, mantendo o sentido das frases.
Tradução de documentos do português para o inglês americano - Para começar, precisarei de um serviço de tradução de diplomas e históricos escolares. São 2 graduações bacharel (diploma e histórico)...
Tradução de histórico escolar - Preciso de um tradutor juramentado ou que seja fluente em inglês para traduzir duas páginas de um histórico escolar.
Tradução de romance LGBT para inglês - Preciso de um tradutor experiente para traduzir um livro com cerca de 70 mil palavras para o inglês. O livro contém alguns momentos de linguagem informal, gíria e conteúd...
Tradução e redação de artigos técnicos - Sobre nós: Estamos em busca de um freelancer especializado em tradução de artigos técnicos e redação de conteúdos informativos. Nosso foco é ...
