Adicione legenda em inglês em vídeo que já está narrado
18/01/2023 às 10:22Descrição do Projeto:
Observação: o texto correto em inglês já está pronto também, o serviço seria sincronizar o texto exatamente com a fala do narrador, em caixa alta usando fonte legível! Importante: o vídeo é vsl, vídeo de vendas, cada trecho de legenda deve conter no máximo duas linhas por vez.
Preciso de alguém rápido e eficiente! Lembrando que não adianta fazer em programa de inteligência artificial, pois queremos trabalho humano e vamos conferir cada palavra depois se está idêntica ao texto de legenda enviado!
Vídeo tem 24 minutos.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 22/01/2023 às 15:57
Última interação: 19/01/2023 às 10:07
Informações adicionais
| Categoria: | Fotografia & AudioVisual |
|---|---|
| Subcategoria: | Vídeo - Edição e Produção |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 19 |
| Propostas excluídas: | 18 |
| Interessados: | 27 |
| Valor Mínimo: | R$ 50,00 |
Edição de reels - Descrição: Procuramos um editor de reels dinâmico. Estilo de edição: - Legenda minimalista - Inserção de letterings atrás da pessoa (efeito r...
Criação de vídeo curto para YouTube - Gostaria de uma pessoa que fizesse um vídeo curto em forma de animação sobre um serviço de SEO que ofereço em um site meu. Aos interessados, por favor, coloquem ...
Editor de vídeo para o YouTube - Procuro um editor que entenda de After Effects para meu canal no YouTube. Segue as referências do que eu quero: https://www.youtube.com/watch?v=I33zRe9JUtU. O mais próximo da vers&atil...
Edição de vídeo para reels - Procuro editor de vídeo com experiência em editar vídeos, para editar 3 vídeos que eu gravei da minha empresa, que serão anunciados no Meta Ads. Tenho urgênc...
Edição de 3 reels para divulgação de aula de musicalização - Oi, tudo bem? Estou em busca de alguém ágil, criativo e que mande bem na edição de vídeos para me ajudar com três Reels de até 1 minuto e meio, com f...
