Sobre mim:
Apresentei e editei os podcasts Dimensão Nerd e Alternativando, além de editar o Fala Série, entre 2008 e 2014.
Além disso, fui colaborador do Jovem Nerd News, além de escrever várias matérias para o site HQ Maniacs (Senninha, uniforme negro do Homem-Aranha, Mortal Kombat Armageddon, Ametista) e textos para a revista eletrônica Psicodelia.
Resumo da experiência profissional:
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
"Freelancer super competente. Entregou o projeto dentro do prazo e do jeito que eu queria. Trabalharemos junto novamente!"
5.0 nov. 2019 - nov. 2019
-
Tradução e legendagem em português de série em inglês
"Não percam seus tempo. Esse é o profissional mais capacitado do Freelas!"
5.0 mai. 2019 - jun. 2019
Habilidades:
- Edição de áudio
- Edição de Textos
- Espanhol
- Inglês Fluente
- Redação
- Tradução
- Legendagem
- Subtitle Workshop
- Roteiro
- Roteiro de Cinema e Vídeo
Áreas de interesse:
- Ilustração
- Redação
- Edição & Revisão
- Roteiro
- Inglês
- Cinegrafia
- Áudio - Edição e Produção
- Locução & Narração
- Outra - Escrita
