Sobre mim:
Olá, sou Sarah Abrão, redatora e tradutora freelance com experiência em criação de conteúdo, design e tradução (português-inglês).
Desde que comecei minha jornada no mundo da redação e da tradução, desenvolvi uma paixão por criar conteúdos que não apenas informam, mas também engajam e geram resultados. Tenho a habilidade de trabalhar com textos de diversos nichos e formatos, sempre buscando qualidade e precisão. Aqui estão algumas das minhas especialidades:
Tradução (Português/Inglês)
Com fluência em inglês e português, ofereço serviços de tradução precisa e natural, garantindo que a mensagem seja transmitida de forma clara em ambos os idiomas. Minha experiência inclui tradução de textos acadêmicos, comerciais, artigos de blogs, e conteúdo publicitário. Sempre me preocupo com a adaptação cultural e a fidelidade ao texto original, para garantir que a tradução seja adequada ao público-alvo.
Textos para Redes Sociais
Eu também crio conteúdo para redes sociais, com foco em engajamento e conexão com o público, inclusive tenho minhas próprias contas e sou afiliada de diversos apps. Sei como elaborar postagens criativas e impactantes, sempre alinhadas com o tom e os objetivos de cada marca. Seja para Facebook, Instagram, LinkedIn ou Twitter, meu objetivo é ajudar a construir uma presença sólida e consistente online.
Revisão e Edição de Textos
Além de escrever, também reviso e edito textos. Meu processo de revisão inclui a verificação de gramática, ortografia, pontuação e clareza, para garantir que o conteúdo esteja livre de erros e seja fácil de ler. Isso inclui a revisão de artigos, ensaios, e-books e outros tipos de conteúdo, ajustando o texto para torná-lo ainda mais eficaz.
Por que escolher meu trabalho?
Qualidade Garantida: Comprometida em entregar textos originais, bem escritos e com pesquisa aprofundada.
Cumprimento de Prazos: Entendo a importância de um prazo e me esforço para entregar o trabalho dentro do tempo acordado.
Resultados Visíveis: Meus textos são feitos com o objetivo de gerar resultados reais, seja por meio de tráfego orgânico, engajamento ou conversões.
Adaptação às Necessidades do Cliente: Sempre busco entender a fundo o projeto para entregar o que realmente atende às expectativas de cada cliente.
Vamos trabalhar juntos!
Estou aqui para ajudar a transformar suas ideias em palavras. Se você busca alguém dedicado e confiável eu sou a pessoa certa para o seu projeto. Fique à vontade para me mandar uma mensagem com mais detalhes sobre o que você precisa e como posso ajudar!
Desde que comecei minha jornada no mundo da redação e da tradução, desenvolvi uma paixão por criar conteúdos que não apenas informam, mas também engajam e geram resultados. Tenho a habilidade de trabalhar com textos de diversos nichos e formatos, sempre buscando qualidade e precisão. Aqui estão algumas das minhas especialidades:
Tradução (Português/Inglês)
Com fluência em inglês e português, ofereço serviços de tradução precisa e natural, garantindo que a mensagem seja transmitida de forma clara em ambos os idiomas. Minha experiência inclui tradução de textos acadêmicos, comerciais, artigos de blogs, e conteúdo publicitário. Sempre me preocupo com a adaptação cultural e a fidelidade ao texto original, para garantir que a tradução seja adequada ao público-alvo.
Textos para Redes Sociais
Eu também crio conteúdo para redes sociais, com foco em engajamento e conexão com o público, inclusive tenho minhas próprias contas e sou afiliada de diversos apps. Sei como elaborar postagens criativas e impactantes, sempre alinhadas com o tom e os objetivos de cada marca. Seja para Facebook, Instagram, LinkedIn ou Twitter, meu objetivo é ajudar a construir uma presença sólida e consistente online.
Revisão e Edição de Textos
Além de escrever, também reviso e edito textos. Meu processo de revisão inclui a verificação de gramática, ortografia, pontuação e clareza, para garantir que o conteúdo esteja livre de erros e seja fácil de ler. Isso inclui a revisão de artigos, ensaios, e-books e outros tipos de conteúdo, ajustando o texto para torná-lo ainda mais eficaz.
Por que escolher meu trabalho?
Qualidade Garantida: Comprometida em entregar textos originais, bem escritos e com pesquisa aprofundada.
Cumprimento de Prazos: Entendo a importância de um prazo e me esforço para entregar o trabalho dentro do tempo acordado.
Resultados Visíveis: Meus textos são feitos com o objetivo de gerar resultados reais, seja por meio de tráfego orgânico, engajamento ou conversões.
Adaptação às Necessidades do Cliente: Sempre busco entender a fundo o projeto para entregar o que realmente atende às expectativas de cada cliente.
Vamos trabalhar juntos!
Estou aqui para ajudar a transformar suas ideias em palavras. Se você busca alguém dedicado e confiável eu sou a pessoa certa para o seu projeto. Fique à vontade para me mandar uma mensagem com mais detalhes sobre o que você precisa e como posso ajudar!
Resumo da experiência profissional:
Sou Sarah Abrão, redatora e tradutora freelance com foco em criação de conteúdo, design e tradução entre português e inglês.
Sou apaixonada pela escrita e pela tradução, áreas nas quais busco me especializar constantemente. Tenho trabalhado para expandir minhas habilidades e entregar resultados de alta qualidade, sempre com foco na precisão e no cumprimento de prazos. Meu objetivo é oferecer serviços que atendam às necessidades dos meus clientes, sejam eles conteúdos criativos ou traduções precisas.
Minhas Áreas de Atuação:
1. Criação de Conteúdo:
Artigos para Blogs: Escrevo artigos detalhados e otimizados para SEO. Com pesquisa aprofundada, crio conteúdos que buscam não apenas informar, mas também gerar engajamento.
Textos para Sites: Desenvolvo textos institucionais e descritivos para páginas de serviços e produtos, sempre com foco em clareza e objetividade.
Postagens para Redes Sociais: Produzo conteúdos criativos e estratégicos, visando aumentar o engajamento nas redes sociais como Facebook, Instagram, LinkedIn e outras plataformas.
2. Otimização para SEO (Search Engine Optimization):
Pesquisa de Palavras-Chave: Realizo pesquisas detalhadas para identificar palavras-chave relevantes e com alto potencial de tráfego.
Otimização de Conteúdos: Aplico as melhores práticas de SEO para otimizar o conteúdo de maneira eficaz, melhorando o ranqueamento nos motores de busca.
Acompanhamento de Resultados: Acompanho o desempenho dos conteúdos, ajustando a estratégia conforme necessário para melhorar os resultados.
3. Tradução de Textos (Português/Inglês):
Tradução Técnica e Acadêmica: Traduzo textos acadêmicos e técnicos, garantindo precisão e adaptando o conteúdo para o público do idioma de destino.
Tradução Comercial e Criativa: Trabalho com tradução de materiais de marketing, sites, e-mails e postagens, buscando uma comunicação eficaz e natural na língua-alvo.
Textos Informativos: Tradução de textos informativos e artigos de blogs, preservando a integridade do conteúdo e tornando-o compreensível no novo idioma.
4. Revisão e Edição de Textos:
Revisão Gramatical: Faço uma revisão minuciosa para corrigir erros de gramática, ortografia e pontuação.
Aprimoramento de Clareza e Coerência: Além de corrigir erros, busco melhorar a estrutura do texto, tornando-o mais claro e fluido.
Revisão de Textos Acadêmicos e Comerciais: Revisão de textos diversos, desde materiais acadêmicos a conteúdos de marketing, garantindo que estejam adequados ao padrão desejado.
Se você está em busca de uma profissional dedicada, responsável e focada em resultados de alta qualidade, estou disponível para contribuir com seu projeto. Se você precisa de um conteúdo criativo, de uma tradução precisa ou de uma revisão cuidadosa, posso ajudar. Vamos trabalhar juntos para alcançar seus objetivos e garantir o sucesso do seu projeto
Sou apaixonada pela escrita e pela tradução, áreas nas quais busco me especializar constantemente. Tenho trabalhado para expandir minhas habilidades e entregar resultados de alta qualidade, sempre com foco na precisão e no cumprimento de prazos. Meu objetivo é oferecer serviços que atendam às necessidades dos meus clientes, sejam eles conteúdos criativos ou traduções precisas.
Minhas Áreas de Atuação:
1. Criação de Conteúdo:
Artigos para Blogs: Escrevo artigos detalhados e otimizados para SEO. Com pesquisa aprofundada, crio conteúdos que buscam não apenas informar, mas também gerar engajamento.
Textos para Sites: Desenvolvo textos institucionais e descritivos para páginas de serviços e produtos, sempre com foco em clareza e objetividade.
Postagens para Redes Sociais: Produzo conteúdos criativos e estratégicos, visando aumentar o engajamento nas redes sociais como Facebook, Instagram, LinkedIn e outras plataformas.
2. Otimização para SEO (Search Engine Optimization):
Pesquisa de Palavras-Chave: Realizo pesquisas detalhadas para identificar palavras-chave relevantes e com alto potencial de tráfego.
Otimização de Conteúdos: Aplico as melhores práticas de SEO para otimizar o conteúdo de maneira eficaz, melhorando o ranqueamento nos motores de busca.
Acompanhamento de Resultados: Acompanho o desempenho dos conteúdos, ajustando a estratégia conforme necessário para melhorar os resultados.
3. Tradução de Textos (Português/Inglês):
Tradução Técnica e Acadêmica: Traduzo textos acadêmicos e técnicos, garantindo precisão e adaptando o conteúdo para o público do idioma de destino.
Tradução Comercial e Criativa: Trabalho com tradução de materiais de marketing, sites, e-mails e postagens, buscando uma comunicação eficaz e natural na língua-alvo.
Textos Informativos: Tradução de textos informativos e artigos de blogs, preservando a integridade do conteúdo e tornando-o compreensível no novo idioma.
4. Revisão e Edição de Textos:
Revisão Gramatical: Faço uma revisão minuciosa para corrigir erros de gramática, ortografia e pontuação.
Aprimoramento de Clareza e Coerência: Além de corrigir erros, busco melhorar a estrutura do texto, tornando-o mais claro e fluido.
Revisão de Textos Acadêmicos e Comerciais: Revisão de textos diversos, desde materiais acadêmicos a conteúdos de marketing, garantindo que estejam adequados ao padrão desejado.
Se você está em busca de uma profissional dedicada, responsável e focada em resultados de alta qualidade, estou disponível para contribuir com seu projeto. Se você precisa de um conteúdo criativo, de uma tradução precisa ou de uma revisão cuidadosa, posso ajudar. Vamos trabalhar juntos para alcançar seus objetivos e garantir o sucesso do seu projeto
Habilidades:
- Redação
- Redação Comercial
- Redação de Artigos
- Redação de Conteúdo
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Apresentação
- Logotipos
- Espanhol
- Outra - Tradução
