Sobre mim:
Sou uma pessoa tranquila, sou bem comunicativo, sou bem detalhista, prefiro trabalhar sozinho, onde posso me concentrar melhor. Gosto de escrever, sou muito bom com idiomas e adoro cinema principalmente Sci-Fi e algo voltado a fantasia medieval(RPG).
Resumo da experiência profissional:
Trabalhei por 3 anos em uma multinacional na Alemanha como tradutor Inglês/Português e vice versa e Alemão/Português como localizador de manuais e softwares. Nessa mesma empresa também atuava como controlador de qualidade. Voltando para o Brasil trabalhei em uma empresa de jogos online como controlador de qualidade e também fazendo pequenos trabalhos para localização em inglês e um pouco alemão. Nas outras empresas de tecnologia em que trabalhei cheguei a supervisor de qualidade e na última tive um ano de experiência como back-end(php e python).
Habilidades:
- Adobe After Effects
- Adobe Photoshop
- Adobe Premiere Pro
- Alemão
- Atlassian Jira
- Chroma Key
- Criatividade
- Dublagem
- Escrita de Plano de Teste
- Inglês Avançado
Áreas de interesse:
- Inglês
- Vídeo - Edição e Produção
- Locução & Narração
- Teste de Software
- Alemão
