Sobre mim:
Autônoma nas áreas de escrita, tradução e transcrição com prazos curtos para entrega de material
Resumo da experiência profissional:
Digitalização de documentos diversos (em formato word, powerpoint e excel)
Escrita de artigos acadêmicos, ensaios e fichamentos nas áreas da saúde e das humanidades
Escrita de artigos editoriais nas áreas de ciência, tecnologia, saúde e educação
Legenda de filmes, seriados e curtas em língua inglesa
Tradução para o português (Brasil) de capítulos de livros em inglês e espanhol
Tradução de resumos e palavras-chave em artigos do português (Brasil) para o inglês e espanhol, e do inglês para o português
Tradução e edição novelas gráficas e gibis do inglês para o português
Escrita de artigos acadêmicos, ensaios e fichamentos nas áreas da saúde e das humanidades
Escrita de artigos editoriais nas áreas de ciência, tecnologia, saúde e educação
Legenda de filmes, seriados e curtas em língua inglesa
Tradução para o português (Brasil) de capítulos de livros em inglês e espanhol
Tradução de resumos e palavras-chave em artigos do português (Brasil) para o inglês e espanhol, e do inglês para o português
Tradução e edição novelas gráficas e gibis do inglês para o português
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
Revisão de roteiro para podcast
"Muito atenciosa e atenta ao assunto. Recomendadissima."
5.0 set. 2024 - set. 2024
Habilidades:
- Artigos
- Banco De Dados
- Boa Escrita
- Comunicação Digital
- Documentação
- Excel
- Powerpoint
- Tradução
- Transcrição
- Word
Áreas de interesse:
- Banco de Dados
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Transcrição
