Sobre mim:
Formada em Letras pela USP, com bacharelado e licenciatura em Português e Italiano, atuo como revisora de textos e tradutora há mais de 10 anos, e como professora de italiano há cerca de 6 anos.
Resumo da experiência profissional:
Entrei na Editora Saraiva em 2013 como auxiliar de serviços editoriais no Editorial de Literatura e Informativos e estou na mesma empresa desde então, hoje como coordenadora do Editorial de Literatura da SOMOS Educação. Além disso, desde os tempos da faculdade, sempre fiz freelas, tendo trabalhado para grandes e pequenas editoras, além de ter revisado muitas teses de TCC, mestrado e doutorado das mais diversas áreas do conhecimento. Desde 2017, sou professora de italiano nas horas vagas - já lecionei na Aliança Cultural Italiana e na Versátil Idiomas, mas nos últimos anos tenho trabalhado apenas com aulas particulares, tanto individuais quanto em grupos, com material didático próprio.
Habilidades:
- Consultoria Editorial
- Edição
- Italiano
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Locução & Narração
- Italiano
