Sobre mim:
Eu sou estudante do 9º período de Direito e, assim como demanda o meu curso, tenho facilidade e verdadeira paixão por escrita e leitura.
Iniciei o estudo de inglês quando criança. Hoje, sou fluente na fala, escrita, leitura e compreensão de áudio. Também posso te ajudar com textos em francês, idioma que estudo há 4 anos!
Aprovada em universidade nos EUA em 2016, cursei um período de Psicologia, no qual eu aprimorei minha escrita e leitura em inglês.
No Brasil, na faculdade de Direito, eu atuei como tradutora para os estudantes intercambistas. Posteriormente, realizei projeto de pesquisa pela Universidade de Washington.
Meu objetivo é entregar o seu projeto rapidamente, sendo o mais detalhista possível!
Resumo da experiência profissional:
Aprovada na Ramapo College (EUA) - 2016;
Tradutora para estudantes intercambistas - 2019;
Projeto de pesquisa na University of Washington - 2020.
Cursando Direito desde 2018;
Cursando Francês desde 2018.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Profissional tradutor - Inglês - Karynne Z.
Projeto em andamento
Em andamento jan. 2022 - ?
-
Cancelado
-
"Execução excelente, conforme o esperado. Comunicação profissional, entrega no prazo e atenção a detalhes. Recomendo muito e pretendo contratar a Karynne novamente em breve!"
5.0 jan. 2022 - fev. 2022
-
Conteúdo para blog de decoração - Karynne Z.
"Excelente profissional."
5.0 jan. 2022 - jan. 2022
-
Tradutor para reunião online via zoom
"Trabalho incrível. "
5.0 jan. 2022 - jan. 2022
Habilidades:
- Boa Escrita
- Francês
- Gramática Inglesa
- Inglês Fluente
- Legendagem
- Português
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
- Transcrição
- Escrita Criativa
- Escrita Editorial
- Redação Acadêmica
- Redação de Artigos
- Redação de Pesquisa
- Redação Jurídica
- Artigos
- Redação SEO
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Locução & Narração
- Transcrição
- Francês
- Escrita & Conteúdo
- Idiomas
- Jurídico
