Sobre mim:
Sou formado em Letras. Trabalho como tradutor, professor e edição de audiovisual. Tenho uma especialização (PUC-RS) em "tecnologia de tradução" voltada à prática. Atualmente estou fazendo mestrado em Tradução (UFRGS).
Resumo da experiência profissional:
trabalho como professor de Inglês, Espanhol e Português para estrangeiros desde 2005. Comecei a trabalhar como tradutor em 2012 e atualmente a tradução é meu campo de estudos no meu Mestrado. Também trabalho com criação e edição de audiovisual (jingles, videos, locução, etc.).
Habilidades:
- Edição de áudio
- Edição de Vídeo
- Locução
- Tradução
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Áudio - Edição e Produção
- Vídeo - Edição e Produção
- Locução & Narração
- Outra - Escrita
