Pesquisar

Jéssica O.

Consultoria Educacional | Educação | Tradução | História | Inglês | Francês | Agilidade | Agile | Licenciada em História pela UFPE | Voluntária no Nicho 54

(4.2 - 4 avaliações)

Ranking: 15248 | Projetos concluídos: 3 | Recomendações: 3 | Registrado desde: 11/02/2016

Sobre mim:

Atuo principalmente nos seguintes temas: História, Educação, Aprendizado Remoto, Consultoria Pedagógica, Consultoria Educacional, Assessoria Pedagógica, Assessoria Educacional, Inglês, Francês, Inovação, Suporte, Gestão de Tecnologias, Agilidade, Agile, Gestão Ágil e Metodologia Ágil.
Sou voluntária no instituto Nicho 54 no projeto "Memória".
Comecei a aprender inglês com 7 anos, fiz intercâmbio High School nos Estados Unidos (2006-2007) e tenho TOEFL ITP Total Score 620, sendo fluente no idioma.
Estudo francês desde 2010, sou fluente no idioma, tenho DELF B2 (Note finale: 74,5) e DELF B1 (Note finale 94,5).
Possuo título de Bioscholar concedido pelo Ecology Project no EPI's Sea Turtle Ecology Program da Pacuare Nature Reserve, Costa Rica (bilíngue inglês e espanhol).

Resumo da experiência profissional:

Trabalhei como Assistente Comercial em Burgos Com. & Representações Ltda (2018-2023).
Estudei no Programa de Pós-graduação em História Social da USP desenvolvendo a pesquisa intitulada "A Ponta da Lança: entre o artista Abdias Nascimento e o líder do ativismo negro" sob a orientação da Prof.ª Dr.ª Elizabeth Cancelli (Mestrado interrompido, 2015-2017).
Como Freelancer, trabalhei nos seguintes projetos: tradutora de francês, redatora de contos originais, de artigos sobre cinema e de avaliações para formação de base de dados do Yelp em Recife (2014-2016).
Tenho Licenciatura em História pela UFPE sob a orientação do Prof. Dr. José Batista Neto (2011-2014),
Atuei como bolsista de iniciação científica PIBIC/CNPq na UFPE com o projeto "O Movimento Negro Unificado (MNU) de Pernambuco e suas relações no contexto nacional" sob a orientação da Prof.ª Drª Isabel Cristina Martins Guillen (2013-2014).
Acompanhei como monitora a disciplina Paleografia 2 do Departamento de História da UFPE ministrada pela Prof.ª Dr.ª Virgínia Maria Almoedo de Assis e pelo estagiário de docência Bruno Romero Ferreira Miranda (2013).
Desempenhei como monitora turística bilíngue (francês e português) no Palácio Campo das Princesas sob a supervisão do Prof. Dr. Fernando Antonio Guerra de Souza (2013).
Fui bolsista da PROACAD no Departamento de Antropologia e Museologia da UFPE sob a orientação do Prof. Dr. Antonio Motta (2012-2013).
Experiência como pesquisadora voluntária do Departamento de Design da UFPE no projeto "Détournement: técnicas situacionistas na arte contemporânea brasileira," do Laboratório de Inteligência Artística (i!) sob supervisão do Prof. Dr. Gentil Alfredo Magalhães Duque Porto Filho.
Cursei Design na UFPE (Graduação interrompida, 2009-2010).

Histórico de projetos & Avaliações:

(+) Exibir projetos em andamento
Carregando...

Trabalhos:

  • Artigos publicados em sites diversos
    Os vinte e cinco artigos em português e inglês em anexo foram publicados nos seguintes sites: 1) http://arrumabrasil.com/ 2) http://tridialarquivos.com.br/ 3) http://www.estudareua.com/ 4) http://educaraovivo.com/ 5) http://sanetheplanet.com/ 6) http://idiomsgotothemovies.com/ 7) http://goelton.com/ 8) http://viajareua.com/blog
  • Textos publicados em sites diversos
    As treze notícias e matérias em português foram publicadas no seguinte site: 1) http://cinema10.com.br/
  • Tradução e Transcrição
    Os seguintes documentos correspondem: 1) Tradução do português para o francês: diálogo de um curta metragem; 2) Tradução do português para o inglês: título e resumo de artigo científico; 3) Transcrição: entrevista de três horas.

Habilidades:

  • Artigos
  • Artigos Acadêmicos
  • Boa Escrita
  • Detalhista
  • Digitação
  • Dinâmica
  • Francês
  • Inglês Fluente
  • Professor
  • Redação de Artigos

Áreas de interesse:

  • Redação
  • Inglês
  • Francês
  • Escrita & Conteúdo
  • Idiomas
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.