Pesquisar

Gabriel L.

Programador e tradutor

(0.0 - 0 avaliações)

Ranking: 901894 | Projetos concluídos: 0 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 13/02/2021

Sobre mim:

Bom, eu iniciei-me na produção de textos escrevendo sobre a filosofia e traduzindo textos antigos.
Depois comecei a ajudar meus colegas com seus textos, principalmente na área histórica e judicial.
Possuo uma grande bagagem em várias áreas: desde o judiciário até teorias econômicas.
Estudei, à exaustão, a gramática portuguesa e a linguística de forma geral.
Apesar de vir de uma área de exatas, sempre prático a minha escrita e sempre procuro mais informações sobre a língua portuguesa.
Não sou formado em nada, pois eu não preciso de diploma para trabalhar na área em que eu trabalho (programação).
Em geral, é isso.
Ademais, estudei quase todos os clássicos brasileiros e gregos — apaixonando-me pelas linhas.
Também escrevi diversos ensaios para blogs e para locais de todo o tipo.
Há pouco tempo, comecei a contribuir e ajudar para a produção de textos de pequenos escritores. O território atual para a literatura, eu diria, é fértil, mas é tão fértil que até o ruim se prolifera.
Sempre tento contribuir e facilita a produção de texto de pequena escala.
Eu também contribuí para a tradução de diversos textos históricos, como textos sobre o fascismo italiano até textos hodiernos sobre vazamento de dados dos governos.
Claro que, apesar de ter estudado os clássico, posso escrever de forma mais casual — posso ser flexível nisto.

Resumo da experiência profissional:

Bom, eu comecei a minha carreira ajudando colegas na escrita de textos. Depois comecei a realmente trabalhar traduzindo, corrigindo e escrevendo textos pela Internet. Trabalhei em diversas áreas: da filosofia até a área judicial.

Histórico de projetos & Avaliações:

(+) Exibir projetos em andamento

Habilidades:

  • Inglês Avançado
  • Jornalismo Literário
  • Jornalismo Político
  • Revisão De Inglês
  • Webjornalismo

Áreas de interesse:

  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Roteiro
  • Inglês
  • Copywriting
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.