Gabriel C.
(0.0 - 0 avaliações)
Projetos concluídos: 0 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 04/05/2021
Projetos (Aguardando Propostas):
-
Gravação de vídeo em fundo verde ou neutro
Outra - Fotografia & AudioVisual | Orçamento: Aberto | Publicado: | Propostas: 14
Preciso reproduzir o seguinte vídeo: https://drive.google.com/file/d/1lY0VTagVSn3sOyOsmud2iLttSiO3Ha2l/view?usp=sharing, porém em português (irei providenciar o texto).
Precisa ser com entonação energética e o mais parecido possível com o vídeo acima. Irei enviar também todas as pausas e entonações de cada fala.
Você conseguiria me enviar outros vídeos que você já fez? E teria como ser gravado em um fundo de tela verde (chroma key)? -
Edição de legendas em vídeo
Vídeo - Edição e Produção | Orçamento: Aberto | Publicado: | Propostas: 50
Tenho esse vídeo gravado em inglês e preciso que a legenda fique em português (de acordo com o texto que eu enviar). Preciso que as legendas em português cubram a legenda em inglês, mas que fiquem sincronizadas e visualmente bonitas. Você consegue fazer?
No mais, eu trocaria apenas um take ou outro, porém o projeto principal é só sincronizar uma legenda em português.
O vídeo: https://drive.google.com/file/d/1u4YDKOlZxWP9s5bbN0UNAjtoE4D_I-ii/view?usp=sharing
Se ficar legal, tenho demanda para 10 vídeos nesse mesmo esquema.Habilidades desejadas: Design Editorial.
