Sobre mim:
Olá! Me chamo Eros Jr.
Sou um professor de inglês com mais de dez anos de experiência, além de tradutor de inglês e de japonês.
Apaixonado por idiomas e por criar pontes entre pessoas, atuo de forma flexível e sempre comprometido com a qualidade.
Como Professor:
Possuo experiência com alunos de todos os níveis e todas as idades. Tendo atuado desde o ambiente escolar ao ambiente corporativo, me deparei com as mais diferentes dificuldades e mais diversos desafios. Ministro aulas adaptadas as rotinas, desejos e estilos de cada aluno, moldando minha metodologia a suas particularidades. Acredito que dessa forma o aprendizado de idiomas possa se tornar algo leve e divertido e, assim, busco aproximar o mundo, uma aula de cada vez.
Como Tradutor:
Tendo iniciado com a tradução de literatura e de textos institucionais dentro da minha universidade (FFLCH-USP), desenvolvi a habilidade de me aprofundar na linguagem específica de cada texto, seja ele literário ou técnico, e apresentar uma tradução detalhada e de qualidade dentro de qualquer prazo, sempre com foco nos objetivos do cliente e das necessidades do texto.
Se escolher trabalhar comigo:
- Terá um contato direto com alguém apaixonado pelo que faz.
- Atenção aos detalhes e dedicação integral a sua necessidade.
- Transparência e diálogo aberto sobre as dificuldades e necessidades de cada etapa do projeto.
- Compromisso total com a sua satisfação.
Venha falar comigo para começarmos a trabalhar juntos!
Sou um professor de inglês com mais de dez anos de experiência, além de tradutor de inglês e de japonês.
Apaixonado por idiomas e por criar pontes entre pessoas, atuo de forma flexível e sempre comprometido com a qualidade.
Como Professor:
Possuo experiência com alunos de todos os níveis e todas as idades. Tendo atuado desde o ambiente escolar ao ambiente corporativo, me deparei com as mais diferentes dificuldades e mais diversos desafios. Ministro aulas adaptadas as rotinas, desejos e estilos de cada aluno, moldando minha metodologia a suas particularidades. Acredito que dessa forma o aprendizado de idiomas possa se tornar algo leve e divertido e, assim, busco aproximar o mundo, uma aula de cada vez.
Como Tradutor:
Tendo iniciado com a tradução de literatura e de textos institucionais dentro da minha universidade (FFLCH-USP), desenvolvi a habilidade de me aprofundar na linguagem específica de cada texto, seja ele literário ou técnico, e apresentar uma tradução detalhada e de qualidade dentro de qualquer prazo, sempre com foco nos objetivos do cliente e das necessidades do texto.
Se escolher trabalhar comigo:
- Terá um contato direto com alguém apaixonado pelo que faz.
- Atenção aos detalhes e dedicação integral a sua necessidade.
- Transparência e diálogo aberto sobre as dificuldades e necessidades de cada etapa do projeto.
- Compromisso total com a sua satisfação.
Venha falar comigo para começarmos a trabalhar juntos!
Resumo da experiência profissional:
Iniciando a dar aulas em cursos de inglês (CNA, CCAA, Red Ballon, Colégio Alfredo Volpi) em 2014, a dez anos me envolvo com os mais complexos desafios no aprendizado de idiomas, tendo ministrado aulas nos mais diversos ambientes, para todos os níveis (desde o mais básico, ao mais avançado) e das mais variadas idades (de 6 a 60). Assim, além de uma grande compreensão da língua, minha compreensão do processo educacional me permite garantir um aprendizado leve, agradável e eficiente.
Ao longo desse trajeto, durante minha formação na Universidade de São Paulo, me deparei por mais de uma vez com a oportunidade de realizar traduções, onde encontrei outra paixão. Assim, acabei me aprofundando no processo de tradução otimizada para SEO, com qualidade e atenção aos detalhes.
Ao longo desse trajeto, durante minha formação na Universidade de São Paulo, me deparei por mais de uma vez com a oportunidade de realizar traduções, onde encontrei outra paixão. Assim, acabei me aprofundando no processo de tradução otimizada para SEO, com qualidade e atenção aos detalhes.
Habilidades:
- Artigos
- Artigos Acadêmicos
- Educação e Treinamento
- Escrita
- Escrita Criativa
- Redação
- Redação Acadêmica
- Redação de Artigos
- Roteiro
- Tradução
Áreas de interesse:
- Redação
- Roteiro
- Inglês
- Japonês
- Idiomas
