Pesquisar
Freelancers Projetos Freelancers
Pesquisar Login Cadastre-se Publicar projeto
« Voltar aos resultados da pesquisa
Convidar

Bruna C.

English/Portuguese translator

(4.91 - 23 avaliações)

Ranking: 944 | Projetos concluídos: 23 | Recomendações: 23 | Registrado desde: 08/09/2017

Sobre mim:

- Tradutora freelancer inglês/português.

Formada em Bacharel e Licenciatura em Ciências Biológicas pela USP, com período sanduíche na University of Queensland, Austrália. Atualmente, faço mestrado em Ecologia na UFMG.

Possuo inglês fluente certificado pelo exame TOEFL iBT (nota: 112/120).

Estou disponível para trabalhos de traduções técnicas e científicas, revisões de artigos e textos em geral, desenvolvimento de aulas, redação de currículos e cartas de apresentações.

- Redatora de conteúdo educacional nas áreas de Biologia e Química.

Sou dedicada, atenta a detalhes e compromissada com a pontualidade e qualidade do trabalho.

Linkedin: www.linkedin.com/in/brunamcampos
-------

English/Portuguese translator. Certified by the TOEFL iBT exam (mark: 112. August/2017).

Biologist. Science and English teacher. I am graduated in Biology (2011-2016) and in Science Teaching (2012-2018) at USP. Currently, I am a master's student in Ecology at UFMG.

I am available for technical and scientific translation work, proofreading, lesson development, curriculum and cover letters development.

I am very dedicated, detail oriented and committed to providing the work delivered on time.

Resumo da experiência profissional:

- Tradução/versão de trabalhos acadêmicos, abstracts e artigos científicos
- Tradução/versão de CV (acadêmico e empresarial)
- Redação de e-mails acadêmicos (e.g. pedido de orientação, pedido de bolsa, entrevista)
- Revisão de trabalhos em inglês
- Desenvolvimento de aulas (word e/ou power point)
- Professora particular de inglês
- Redatora de conteúdo educacional (Biologia e Química)

-------

- Translation/version of assignments, abstracts and scientific papers
- Translation/version of CVs
- Writing emails for academic proposes
- English revision
- Lesson development
- English teacher

Histórico de projetos & Avaliações:

+ 13 avaliações
Carregando...

Trabalhos:

  • Academic CV
    Modelo de currículo acadêmico em inglês.
  • English Poster
    Poster em inglês para apresentação em simpósio internacional.
  • Letter of interest
    Carta de interesse para seleção de estágio na ONG The Sloth Institute, Costa Rica

Habilidades:

  • Tradução
  • Transcrição
  • Artigos Acadêmicos
  • eBooks
  • Inglês Fluente
  • Livros e Revistas
  • Pesquisa Científica
  • Revisão De Inglês
  • Sustentabilidade
  • Escrita Técnica

Áreas de interesse:

  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Inglês
  • Outra - Escrita
  • Outra - Administração & Contabilidade
  • Currículo & Carta de Apresentação
  • Agricultura
  • Escrita & Conteúdo
  • Idiomas
  • Saúde & Fitness
  • Outra - Educação & Consultoria
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Nós fazemos uso de cookies em nosso site para melhorar a sua experiência. Ao utilizar a 99Freelas, você aceita o uso de cookies de acordo com a nossa política de privacidade.
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.

Sim Cancelar