Sobre mim:
Sou uma pessoa tranquila e comunicativa, amante de arte em geral, principalmente música e literatura. Tenho profundo interesse por assuntos ligados à História, Sociologia e Psicologia. Descendente direta de japoneses, procuro me aproximar da filosofia oriental através da meditação, buscando aspectos importantes como o equilíbrio e a disciplina.
Resumo da experiência profissional:
Sou bacharel e licenciada pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), especialista em Língua Portuguesa pelo Liceu Literário Português, sob coordenação de Evanildo Bechara.
Iniciei minha experiência profissional em 2006 na Editora Elsevier, onde permaneci como prestadora de serviços por 10 anos. Desenvolvi outros trabalhos no Grupo GEN e Editora do Brasil. Hoje faço revisão de legendas closed-caption na CPL - Soluções em Acessibilidade e de material didático na Gran Cursos Online.
Dediquei-me também à educação por mais de dez anos, ministrando aulas para os ensinos fundamental e médio, bem como em cursos preparatórios para concurso público.
Realizo trabalhos de transcrição de áudio e vídeo, com respeito às variações linguísticas e adequação ao discurso.
Iniciei minha experiência profissional em 2006 na Editora Elsevier, onde permaneci como prestadora de serviços por 10 anos. Desenvolvi outros trabalhos no Grupo GEN e Editora do Brasil. Hoje faço revisão de legendas closed-caption na CPL - Soluções em Acessibilidade e de material didático na Gran Cursos Online.
Dediquei-me também à educação por mais de dez anos, ministrando aulas para os ensinos fundamental e médio, bem como em cursos preparatórios para concurso público.
Realizo trabalhos de transcrição de áudio e vídeo, com respeito às variações linguísticas e adequação ao discurso.
Trabalhos:
-
Revisão e Composição de LegendasRevisão ortográfica e gramatical, proposta de composição e adequação às variações linguísticas para legendas closed caption das programações da Rede Globo e afiliadas (Globonews, Multishow, Canal Viva, GNT etc.) -
-
Parque Estadual da Serra da Tiririca - 30 anosTrabalho de copywriting, revisão e pesquisa realizado com duas jornalistas, redatoras do livro, e com a CEO da DB Editora.
-
-
Revista ViradouroProjeto de copywriting e revisão para as matérias da revista da G.R.E.S Unidos do Viradouro e de toda a publicidade dos patrocinadores.
-
Habilidades:
- Artigos
- Blogs
- Boa Escrita
- Copidesque
- Edição de Textos
- Elaboração de Matérias
- Revisão
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Transcrição
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
