Sobre mim:
Olá =)
Sou Angélica, licenciada em Letras (Português/Inglês/Espanhol) pela Universidade Paulista, com especialização em Ensino de Língua Inglesa pela Unicamp, e pós-graduação em Técnicas de Traduação pela Universidade Estácio de Sá.
Certificado CAE - Cambridge Advanced English
DELE C2 - Instituto Cervantes
Sou Angélica, licenciada em Letras (Português/Inglês/Espanhol) pela Universidade Paulista, com especialização em Ensino de Língua Inglesa pela Unicamp, e pós-graduação em Técnicas de Traduação pela Universidade Estácio de Sá.
Certificado CAE - Cambridge Advanced English
DELE C2 - Instituto Cervantes
Resumo da experiência profissional:
Apaixonada por idiomas, pelo ensino e por escrita. Professora e tradutora desde 2010, consultora de Comunicação Estratégica na Whirlpool Corporation.
Trabalhei também nas principais franquias de escolas de idiomas, e fui Tutora de Língua Inglesa na Pós-Gradução da UFSCar - campus São Carlos.
Serviços que ofereço nos três idiomas:
-Tradução e Revisão de documentos diversos, incluindo artigos científicos, dissertações e teses;
-Correção de redações e textos jornalísticos e midiáticos;
-Formatação e adequação às normas ABNT e APA;
-Legendagem.
Trabalhei também nas principais franquias de escolas de idiomas, e fui Tutora de Língua Inglesa na Pós-Gradução da UFSCar - campus São Carlos.
Serviços que ofereço nos três idiomas:
-Tradução e Revisão de documentos diversos, incluindo artigos científicos, dissertações e teses;
-Correção de redações e textos jornalísticos e midiáticos;
-Formatação e adequação às normas ABNT e APA;
-Legendagem.
Habilidades:
- Escrita
- Espanhol
- Inglês
- Revisão
- Tradução
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Espanhol
- Corretor
- Idiomas
