Sobre mim:
Excelente escrita;
Boa comunicação oral;
Inglês, Espanhol, avançados (A1/A2/A2/A1);
Bom trabalho em equipe.
Autogestão;
Bom gerenciamento de prazos e demandas.
REALIZO SERVIÇOS:
-Tradução de Currículos
-Criação de Cover-Letter
-Tradução e legendação de vídeos
-Tradução de sites
-Tradução + Diagramação de livros e E-books,
-Revisor Ortográfico,
-Demais tarefas que demandem domínio da Língua Inglesa.
Boa comunicação oral;
Inglês, Espanhol, avançados (A1/A2/A2/A1);
Bom trabalho em equipe.
Autogestão;
Bom gerenciamento de prazos e demandas.
REALIZO SERVIÇOS:
-Tradução de Currículos
-Criação de Cover-Letter
-Tradução e legendação de vídeos
-Tradução de sites
-Tradução + Diagramação de livros e E-books,
-Revisor Ortográfico,
-Demais tarefas que demandem domínio da Língua Inglesa.
Resumo da experiência profissional:
Estagiário – Global Translations.Br
2016– 2017
Auxílio na revisão de conteúdos e textos;
Distribuição de pautas para os redatores;
Armazenamento e gerenciamento de documentos;
Ajuda na tradução de conteúdos;
Outros serviços solicitados pelo editor geral.
Curso de Design Gráfico; AWARI- 2017.
Tradutor de conteúdos – Konekto.
2018 – 2021
Redação e tradução de conteúdos e textos;
Tradução de editoriais para inglês, espanhol,
Legendagem e edição de vídeos;
Organização das pautas;
Pesquisa de conteúdos virais e atualidades.
Educação
Formação – Administração – Universidade Pitágoras (Minas Gerais)
2018 – 2022
Ensino médio – Escola Pedro de Alcântara Nogueira 2015-2017
Marketing Digital e Vendas de produtos físicos. Vitale; 2022
2016– 2017
Auxílio na revisão de conteúdos e textos;
Distribuição de pautas para os redatores;
Armazenamento e gerenciamento de documentos;
Ajuda na tradução de conteúdos;
Outros serviços solicitados pelo editor geral.
Curso de Design Gráfico; AWARI- 2017.
Tradutor de conteúdos – Konekto.
2018 – 2021
Redação e tradução de conteúdos e textos;
Tradução de editoriais para inglês, espanhol,
Legendagem e edição de vídeos;
Organização das pautas;
Pesquisa de conteúdos virais e atualidades.
Educação
Formação – Administração – Universidade Pitágoras (Minas Gerais)
2018 – 2022
Ensino médio – Escola Pedro de Alcântara Nogueira 2015-2017
Marketing Digital e Vendas de produtos físicos. Vitale; 2022
Habilidades:
- Boa Escrita
- Criação
- Design
- Design de Logotipo
- Edição AudioVisual
- Edição de Fotografia
- Edição de Imagens
- Inglês
- Tradução
- Transcrição
Áreas de interesse:
- Inglês
- Marketing Digital
- Edição de Imagens
- Logotipos
- Espanhol
