Convidar

Ricardo A.

Bacharel

(5.0 - 3 avaliações)

Ranking: 7683 | Projetos concluídos: 3 | Recomendações: 3 | Registrado desde: 05/02/2018

Sobre mim:

Tradutor de Português ao espanhol e do espanhol ao Português.
Disponível também para tradução simultânea online e legendagem de vídeos (porguguês e espanhol)

Resumo da experiência profissional:

Moro faz quase 20 anos em países de fala espanhola (Peru e Colombia) tendo sido professor de espanhol e português.
Também fiz traduções de materiais assim como tradução simultânea.
Também com experiência em legendagem.

Histórico de projetos & Avaliações:

"" Nenhum comentário

Cancelado
Tradutor de Português para Espanhol

"Que seja o início de mais uma amizade."

5.0 ago. 2018 - ago. 2018
Tradução e Legenda de Português para Espanhol

"Ricardo is a 5 star professional in every respect. He quickly grasped what the project was about, interpreting the meaning to pick the right words and expressions in his translation. I highly recommend him!"

5.0 jun. 2018 - jun. 2018
Criar legenda para cursos PT para ES

"Atendeu às expectativas. Bom profissional."

5.0 mai. 2018 - mai. 2018

Habilidades:

Espanhol
Professor
Tradução
Legendagem

Áreas de interesse:

Inglês
Outra - Escrita

Carregando...