Sobre mim:
Arquiteto e jornalista.
Sempre trabalhando com comunicação, do texto até a produção gráfica:
– criação e desenvolvimento de projetos gráfico-editoriais, incluindo textos, fotos, ilustrações e editoração;
– desenvolvimento de soluções para automação da montagem de documentos, livros, catálogos;
– montagem e editoração de documentos complexos e assessoria para editoração, diagramação, finalização gráfica e fechamento de arquivos para impressão.
Resumo da experiência profissional:
Implantação e gerenciamento de sistemas de composição e fotocomposição.
Trabalhando com computer publishing desde 1988, com implantação de sistemas de editoração profissionais.
Usuário de programas de editoração desktop desde 1991, beta tester do Adobe FrameMaker 5, de 1996, beta tester do Adobe Indesign, de 1998, usuário do Acrobat desde o lançamento, em 1993.
Produção de folhetos, anúncios, malas-diretas e outros materiais de divulgação para:
Adaptec do Brasil, Adobe Systems Brasil, Molex do Brasil, Multiservice Informática, Museu Catavento, Orbium Informática, Secretaria do Meio Ambiente de São Paulo, Secretaria do Planejamento de São Paulo, Sony Comércio e Indústria.
Produção de relatórios e livros para:
Amiamspe, Anysoft Informática, Bowne Global Solutions, CPQD Telebrás, Dersa - Desenvolvimento Rodoviários S.A., Editeve S.C., Editora Revista dos Tribunais,Fundação Bienal, Imprensa Oficial do Estado, Instituto Florestal, Itaú S.A. Planejamento e Engenharia, Jockey Club de São Paulo, Logos Engenharia, Prefeitura de São Paulo, Prefeitura de Campinas, Rodrigues Lima - Construções Pré-moldadas, Secretaria do Planejamento de São Paulo, Setepla Tecnometal, Whaler Metalúrgica.
Produção de jornais e revistas para:
ATBIAV - Associação da Indústrias de Vidro, Cohab SP, Lisa - Livros Irradiantes, Science Publishing Brasil.
Tradução e editoração de manuais de produtos para:
Adobe Systems Brasil (FrameMaker 5, Photoshop 7), CPQD Telebrás (manuais técnicos do sistema trópico).
Elaboração de projetos gráfico-editoriais e produção de catálogos automatizados para indústrias automotivas:
Affinia, ATE, Cummins, Dana, Meritor, NGK, Scania, Timken, VDO.
Montagem de aplicativos para catálogos eletrônicos (Web e Mobile) para indústrias de autopeças, desde a montagem dos bancos de dados até a finalização dos apps:
Albarus, ATE, Dana, Meritor, Spicer, Thompson Argentina, VDO.
Editoração de toda a coleção de Códigos e Mini Códigos da Editora RT (cerca de 25 mil páginas), transformando livros editados em PageMaker e Word em textos estruturados para processamento em programas de editoração automatizados. Desenvolvimento de aplicativos para a Editora RT para a extração e conversão automática de textos de leis para inserção já formatada nos Códigos e para geração automática de suplementos para os Códigos.
Treinamento e consultoria para o programa de editoração Adobe FrameMaker com cursos para funcionários das empresas: Construtora Piracicaba, CPQD Telebrás (cerca de 180 alunos), Curso Anglo, Editora e Gráfica Positivo, Ericsson, Mercedes-Benz, Promon, Siemens, Sobral Invicta.
Treinamento e consultoria para os programas Adobe Illustrator e Adobe Acrobat.
Assessoria para editoração e fechamento para impressão de manuais dos veículos da GM, junto à gráfica Pancrom, e de manuais de celulares da Motorola, junto à gráfica Burti, de catálogos FAG junto à gráfica Takano.