Sobre mim:
Sou organizada e comprometida com o que me proponho a fazer, aceito apenas a quantidade de projetos que sou capacitada a desenvolver de uma vez, evitando assim o atraso na entrega dos projetos que me dispus a fazer.
Estou completando um ano de carreira na área de tradução e pretendo trabalhar com traduções do inglês, espanhol, italiano ou francês para o português e vice-e-versa. Também escrevo desde muito nova, e em mais de uma empresa já me requisitaram a realização de revisões de textos, ou o aprimoramento do conteúdo de redações, frases, etc, para fins de marketing e mesmo slogans para a marca, pois já trabalhei na criação de mais de uma marca.
No início de carreira também fui designer, e assim manipulo bem programas de design, já criei logotipos, marcas e materiais de divulgação.
Estou completando um ano de carreira na área de tradução e pretendo trabalhar com traduções do inglês, espanhol, italiano ou francês para o português e vice-e-versa. Também escrevo desde muito nova, e em mais de uma empresa já me requisitaram a realização de revisões de textos, ou o aprimoramento do conteúdo de redações, frases, etc, para fins de marketing e mesmo slogans para a marca, pois já trabalhei na criação de mais de uma marca.
No início de carreira também fui designer, e assim manipulo bem programas de design, já criei logotipos, marcas e materiais de divulgação.
Resumo da experiência profissional:
Trabalho como redatora, revisora e tradutora, comecei a escrever desde os 15 anos de idade e me aperfeiçoei no ramo da escrita. Realizei cursos de línguas, e realizo a tradução de textos em mais de uma língua - domino o inglês, espanhol, italiano e francês.
Também trabalhei por um tempo considerável como Designer, utilizando como ferramentas o Illustrator ou o CorelDraw, de acordo com a preferência das empresas. Já trabalhei na criação de logotipos, imagens para divulgação de marketing de empresas, na área de eventos e de Moda.
Também trabalhei por um tempo considerável como Designer, utilizando como ferramentas o Illustrator ou o CorelDraw, de acordo com a preferência das empresas. Já trabalhei na criação de logotipos, imagens para divulgação de marketing de empresas, na área de eventos e de Moda.
Habilidades:
- Adobe Illustrator
- Corel Draw
- Espanhol
- Francês
- Inglês
- Italiano
- Microsoft Office
Áreas de interesse:
- Design Gráfico
- Edição & Revisão
- Inglês
- Logotipos
- Espanhol
