Sobre mim:
Olá, sou Lucas Pereira Bernardes, tradutor especializado em inglês, espanhol e italiano. Com 25 anos, sou ágil, dedicado e tenho um compromisso com a entrega rápida e com perfeição. Gosto de garantir que cada projeto seja tratado com o máximo de atenção e profissionalismo, para que você receba resultados impecáveis e no menor tempo possível.
Tenho experiência em tradução de textos gerais e específicos, e estou sempre disposto a atuar em diferentes áreas de tradução, dependendo das suas necessidades. Se você está buscando um profissional que valoriza qualidade, eficiência e um atendimento direto e objetivo, estou aqui para ajudar!
Vamos transformar seu projeto em algo excepcional? Entre em contato e vamos trabalhar juntos!
Tenho experiência em tradução de textos gerais e específicos, e estou sempre disposto a atuar em diferentes áreas de tradução, dependendo das suas necessidades. Se você está buscando um profissional que valoriza qualidade, eficiência e um atendimento direto e objetivo, estou aqui para ajudar!
Vamos transformar seu projeto em algo excepcional? Entre em contato e vamos trabalhar juntos!
Resumo da experiência profissional:
Fia a tradução de um artigo acadêmico na área de Ciências Sociais com 25 paginas do inglês para o português.
Também traduzi todo o conteúdo de um site de moda de luxo, com mais de 10.000 palavras, do espanhol para o português. A tradução incluiu descrições de produtos, páginas institucionais, e conteúdo de marketing.
Também fiz de um manual técnico de equipamentos eletrônicos do italiano para o português. A tradução exigiu atenção aos detalhes técnicos e à precisão terminológica, assegurando que as instruções e especificações fossem compreendidas perfeitamente pelos técnicos brasileiros.
Também traduzi todo o conteúdo de um site de moda de luxo, com mais de 10.000 palavras, do espanhol para o português. A tradução incluiu descrições de produtos, páginas institucionais, e conteúdo de marketing.
Também fiz de um manual técnico de equipamentos eletrônicos do italiano para o português. A tradução exigiu atenção aos detalhes técnicos e à precisão terminológica, assegurando que as instruções e especificações fossem compreendidas perfeitamente pelos técnicos brasileiros.
Habilidades:
- Escrita Criativa
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Redação
- Inglês
- Outra - Escrita
- Espanhol
- Italiano
