Sobre mim:
Olá a todos, sejam bem-vindos!
Meu nome é João, tenho 29 anos, e estou oferecendo serviços de transcrição , tradução e edição de videos.
Pretendo dedicar tempo e esforço aos projetos que surgirem.
Agradeço desde já a oportunidade de colaborar com vocês e estou ansioso para oferecer um trabalho de qualidade e eficiente.
Obrigado pela atenção!
Meu nome é João, tenho 29 anos, e estou oferecendo serviços de transcrição , tradução e edição de videos.
Pretendo dedicar tempo e esforço aos projetos que surgirem.
Agradeço desde já a oportunidade de colaborar com vocês e estou ansioso para oferecer um trabalho de qualidade e eficiente.
Obrigado pela atenção!
Resumo da experiência profissional:
Olá a todos!
Espero que estejam bem. Até o momento, ainda não fui contratado, mas isso não me impede de buscar constantemente novos projetos para continuar praticando e aprimorando minhas habilidades. Estou animado com a possibilidade de mostrar que, com esforço e dedicação posso fazer um bom trabalho
Muito obrigado!
Espero que estejam bem. Até o momento, ainda não fui contratado, mas isso não me impede de buscar constantemente novos projetos para continuar praticando e aprimorando minhas habilidades. Estou animado com a possibilidade de mostrar que, com esforço e dedicação posso fazer um bom trabalho
Muito obrigado!
Trabalhos:
-
Uma pequena edição de video com fotoshttps://drive.google.com/drive/folders/1Myy5drQq08olk5dmxjGKRMAGz7wjGvnf -
-
Tradução de inglês ao portuguêsFiz uma montagem pra mostrar os dois textos na mesma imagem. Traduzir depois fiz uma pequena revisão nos erros ortográficos
-
Habilidades:
- Tradução
- Transcrição
- Adobe Audition
- Adobe Digital Editions
- Adobe Photoshop
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Design & Criação
- Transcrição
- Outra - Tradução
