Sobre mim:
Olá! Meu nome é João Rafael e sou freelancer especializado em tradução e design gráfico.
Com 2 anos de experiência, ajudo empresas e profissionais a transmitir suas mensagens de forma clara e visualmente atraente. Minha paixão por idiomas e criatividade me levou a atuar tanto na tradução de conteúdos quanto na criação de designs personalizados.
? Tradução – Trabalho com traduções precisas e naturais para espanhol e inglês, garantindo que o tom e a intenção do texto original sejam preservados. Já atuei em projetos como artigos, sites, e-books e legendas.
? Design Gráfico – Crio identidades visuais, apresentações, posts para redes sociais e materiais gráficos diversos. Minha missão é transformar ideias em designs impactantes e profissionais.
? Por que me escolher?
? Traduções humanizadas e adaptadas ao contexto
? Designs modernos e alinhados com a identidade do cliente
? Compromisso com prazos e qualidade
Se precisa de um profissional versátil para seu projeto, entre em contato! Vamos transformar sua ideia em realidade. ?
Com 2 anos de experiência, ajudo empresas e profissionais a transmitir suas mensagens de forma clara e visualmente atraente. Minha paixão por idiomas e criatividade me levou a atuar tanto na tradução de conteúdos quanto na criação de designs personalizados.
? Tradução – Trabalho com traduções precisas e naturais para espanhol e inglês, garantindo que o tom e a intenção do texto original sejam preservados. Já atuei em projetos como artigos, sites, e-books e legendas.
? Design Gráfico – Crio identidades visuais, apresentações, posts para redes sociais e materiais gráficos diversos. Minha missão é transformar ideias em designs impactantes e profissionais.
? Por que me escolher?
? Traduções humanizadas e adaptadas ao contexto
? Designs modernos e alinhados com a identidade do cliente
? Compromisso com prazos e qualidade
Se precisa de um profissional versátil para seu projeto, entre em contato! Vamos transformar sua ideia em realidade. ?
Resumo da experiência profissional:
? Tradução & Localização
Mais de 2 anos traduzindo conteúdos em espanhol e inglês, incluindo artigos, e-books, websites e legendas.
Experiência com adaptação de textos para diferentes públicos e mercados.
Uso de ferramentas como Trados e MemoQ.
? Design Gráfico
Criação de identidades visuais, materiais promocionais, posts para redes sociais e apresentações.
Domínio de ferramentas como Photoshop, Illustrator, Canva e Figma.
? Destaques da Carreira
Atuação como freelancer para empresas, empreendedores e agências.
Compromisso com qualidade, criatividade e pontualidade.
Se quiser que eu personalize mais com sua experiência específica, me avise! ?
Mais de 2 anos traduzindo conteúdos em espanhol e inglês, incluindo artigos, e-books, websites e legendas.
Experiência com adaptação de textos para diferentes públicos e mercados.
Uso de ferramentas como Trados e MemoQ.
? Design Gráfico
Criação de identidades visuais, materiais promocionais, posts para redes sociais e apresentações.
Domínio de ferramentas como Photoshop, Illustrator, Canva e Figma.
? Destaques da Carreira
Atuação como freelancer para empresas, empreendedores e agências.
Compromisso com qualidade, criatividade e pontualidade.
Se quiser que eu personalize mais com sua experiência específica, me avise! ?
Habilidades:
- Identidade Visual
Áreas de interesse:
- Design de Produto
- Design Gráfico
- Inglês
- Logotipos
- Espanhol
