Pesquisar

Hernan V.

Tradutor e redator

(5.0 - 14 avaliações)

Ranking: 2279 | Projetos concluídos: 14 | Recomendações: 14 | Registrado desde: 06/10/2020

Sobre mim:

Eu sou um Argentino morando no Brasil desde o ano 2000, sendo que na realidade minha relação e amor com este lindo país começou desde bem mais cedo, quando com 5 anos passei a visitar nas minhas ferias. posso afirmar que aprendi meu Português de forma nativa, quase como meu espanhol. Sempre gostei muito de ler, escrever e artes em geral. aprendi o Inglês graças e esse gosto meu por leitura, música e arte e possuo um domínio avançado do mesmo. estou começando uma nova etapa da minha vida fazendo o que realmente quero, que é a tradução, e ficarei extremamente grato em trabalhar com vocês.

Resumo da experiência profissional:

Na área de tradução e interprete iniciei nos meus trabalhos anteriores, sendo que um deles na área técnica naval, cumprindo entre outras funções, tarefas de tradução de propostas, e-mails e contratos. e tempo depois, como na área de turismo com atendimento a estrangeiros.
mais recentemente, realizei trabalhos de tradução de documentos com a programação de um curso de uma universidade, um manual de praticas comerciais, e documentos não juramentados.

Histórico de projetos & Avaliações:

+ 4 avaliações
Carregando...

Habilidades:

  • AutoCAD
  • Excel
  • Microsoft Office
  • Photofiltre

Áreas de interesse:

  • Redação
  • Roteiro
  • Inglês
  • Edição de Imagens
  • Espanhol
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.