Sobre mim:
Olá, seja bem vindo(a) ao meu perfil.
Trabalho com redação e traduções de textos nos idiomas inglês e espanhol.
Traduzo a partir da minha fluência nos dois idiomas, sem utilização de tradutores automáticos, sempre garantindo a correção ortográfica e gramatical, como também respeitando o perfeito sentido e o tom da comunicação desejado pelo autor do texto original.
Posso escrever os mais variados textos (artigos para blogs, ebooks, email marketing, posts para redes sociais, landing page, etc), com uma linguagem leve e agradável, proporcionando informação de qualidade em um texto completamente original (sem plágios) e com otimização de palavras chaves (SEO). E sempre levando em consideração o público que se deseja atingir, o tom de voz da marca e o objetivo de cada texto específico.
Sou formada em Comunicação Social, com habilitação em Publicidade e Propaganda, e tenho Mestrado em Marketing, além de curso complementares na área do marketing digital, como marketing de conteúdo, SEO, Copywriting, gatilhos mentais, dentre outros.
Atenta a detalhes, organizada e cumpridora de prazos, irei me empenhar para realizar cada job de forma breve e com a melhor qualidade possível.
Resumo da experiência profissional:
Mais de 15 anos atuando em agências de publicidade, trabalhando com clientes dos mais diversos segmentos.
Também tenho experiência na tradução de textos variados, tais como: artigos científicos, livros, manual de produtos, textos para sites e redes sociais, embalagens de produtos, legenda para filmes, dentre outros.